Споразумение за обработка на данни

Последна актуализация: март 2026 г.

Настоящото Споразумение за обработка на данни ("СОД") е неразделна част от Условията за ползване на REZVA и урежда отношенията между:

Обработващ данните (Processor): Дърводелец БГ ЕООД, ЕИК: BG205097336, гр. Варна 9000, ул. Ана Феликсова 1А, имейл: [email protected]

Администратор на данните (Controller): Специалистът — физическото или юридическото лице, регистрирано в платформата REZVA, което използва услугите на REZVA за управление на своите клиентски данни.

1. Предмет и цел

REZVA обработва лични данни на клиентите на Специалиста единствено с цел предоставяне на услугите по управление на резервации, CRM, комуникация и свързани функции на платформата, съгласно инструкциите на Специалиста.

2. Видове обработвани данни

REZVA обработва следните категории лични данни на клиентите на Специалиста:

  • Имена, имейл адрес, телефонен номер
  • История на резервации, предпочитания, бележки
  • Алергии и здравни бележки (ако са въведени от Специалиста)
  • Дата на раждане (ако е въведена)
  • Данни за контакт, въведени при резервация

3. Задължения на REZVA като обработващ

REZVA се задължава да:

  • Обработва личните данни само по документирани инструкции на Специалиста
  • Гарантира, че служителите и подизпълнителите, имащи достъп до данните, са обвързани с конфиденциалност
  • Прилага подходящи технически и организационни мерки за сигурност (криптиране, контрол на достъпа, редовни архиви)
  • Съдейства на Специалиста при изпълнение на права на субектите на данни (достъп, коригиране, изтриване, преносимост)
  • Уведоми Специалиста без излишно забавяне при установяване на нарушение на сигурността на данните
  • Изтрие или върне всички лични данни след прекратяване на акаунта (по избор на Специалиста)
  • Предостави цялата информация, необходима за доказване на спазването на GDPR

4. Подизпълнители (Sub-processors)

REZVA използва следните подизпълнители за обработка на данни:

Подизпълнител Цел Местоположение
Hetzner OnlineХостинг на сървъри и бази данниЕС (Германия)
Stripe Inc.Обработка на плащания (абонаменти)САЩ (SCCs)
Twilio Inc.Изпращане на SMS известияСАЩ (SCCs)
Brevo (Sendinblue)Изпращане на имейлиЕС (Франция)
Google LLCАнализ (GA4), вход с GoogleСАЩ (SCCs)

За трансфери към САЩ се прилагат Стандартни договорни клаузи (SCCs) съгласно GDPR.

5. Права на субектите на данни

Специалистът е отговорен за отговарянето на искания от клиенти относно техните права (достъп, коригиране, изтриване, преносимост). REZVA предоставя инструментите за изпълнение на тези искания. За съдействие: [email protected]

6. Срок и прекратяване

Настоящото СОД е в сила за целия срок на акаунта на Специалиста в REZVA. При прекратяване Специалистът може да изтегли данните си преди окончателното изтриване. REZVA изтрива данните в рамките на 30 дни след прекратяване, освен ако законодателството не изисква по-дълго съхранение.

7. Контакт

За въпроси относно обработката на данни: [email protected]

Дърводелец БГ ЕООД, гр. Варна 9000, ул. Ана Феликсова 1А